Borlänge kommun, Vuxenutbildning och kompetensförsörjning